Table of Contents: Avant-propos
Liste des sigles pour des bibliothéques
Liste des abréviations pour des sources imprimées
1. Editions collectives (nos.1-12)
2. Cours de littérature
a. Lycée ou cours de la littérature ancienne et moderne (et Histoire de la philosophie du dix-huitième siècle)
i. Editions complètes (nos.13-51)
ii. Editions partielles ou abrégées (nos.52-68)
iii. Une sélection de passages publiés à part (nos.69-102)
iv. Suppléments (nos.103-104)
b. Cours donnés aux Ecoles normales en 1795 (nos.105-111)
3. Critiques diverses (nos.112-127)
4. Discours (nos.128-138)
5. Eloges (nos.139-149)
6. Théâtre
a. Editions collectives (nos.150-166)
b. Tragédies (nos.167-293)
c. Drames (nos.294-329)
d. Comédies (nos.330-334)
e. Opéras (nos.335-336)
7. Poésies
a. Editions collectives (nos.337-343)
b. Poèmes majeurs (nos.344-349)
c. Poésie didactique et académique (nos.350-377)
d. Odes et poésie lyrique (nos.378-390)
e. Héroïdes (nos.391-398)
f. Poésie légère (nos.399-494)
8. Traductions en vers
a. Traductions majeures (nos.495-497)
b. Traductions mineures (nos.498-523)
9. Traductions en prose
a. Traductions majeures (nos.524-564)
b. Traductions mineures (nos.565-566)
10. Correspondance littéraire (nos.567-569)
11. Pamphlets et varia (nos.570-621)
12. Version abrégée de l'Histoire générale des voyages, 1746-1771 (nos.622-653)
13. Attributions non-confirmées
a. Critiques diverses (nos.654-655)
b. Poésies (nos.656-668)
c. Varia (nos.669-671)
14. Fausses attributions
a. Critiques diverses (no.672)
b. Théâtre (no.673)
c. Poésies (nos.674-678)
Appendice sur le jounalisme
Table des incipit des vers
Table des libraires et des imprimeurs, etc.
Table des personnes citées
Table des pérodiques et des ouvrages anonymes figurant dans l'appendice
Table des titres